Traduzione e Localizzazione siti Web |
Attenzione: annuncio importanteA partire da Agosto 2011 ZeroFrontiere osserverà un periodo di sospensione straordinaria delle attività di traduzione fino a Gennaio 2012. Potete continuare a contattarci via e-mail, il nostro indirizzo è sempre attivo e vi risponderemo appena possibile. Grazie per aver visitato il nostro sito e a presto! Scopri i nostri servizi professionali per la traduzione e localizzazione di siti Web. Ogni azienda o privato che disponga di un sito Web ed ha necessità di acquistare visibilità, è consapevole del grande rilievo che può assumere la possibilità di renderlo accessibile alla sua potenziale clientela internazionale. Possedere un sito Web unicamente nella lingua del suo ideatore o proprietario è una condizione quanto mai limitante. Il sito, per poter essere fruibile alla maggior quantità possibile di visitatori, deve essere disponibile nella maggior quantità possibile di lingue straniere. La traduzione del sito web però a volte non è abbastanza ed in questi casi bisogna effettuarne la localizzazione che prevede, oltre alla pura e semplice traduzione nella lingua straniera prescelta, anche l'adattamento agli usi, ai costumi ed alla cultura del popolo al quale si rivolge. Noi di ZeroFrontiere offriamo alla clientela i nostri servizi per la Traduzione di siti Web e per la Localizzazione di siti Web nelle lingue Italiano, Spagnolo, Inglese e Francese. Possiamo effettuare la traduzione del sito web partendo dai testi originali o estratti dal sito online, oppure operando le modifiche direttamente nel codice HTML e/o PHP. Abbiamo anche le conoscenze necessarie per interagire con i principali CMS come Joomla! e WordPress. Consulta l'area dedicata alla lingua di tuo interesse fra quelle disponibili:
Se hai delle esigenze particolari, contattaci senza alcun impegno per discuterne insieme gratuitamente e senza impegno. |